L’automne en lumière : zoom sur les rouges bordeaux avec Nedgis 🍂

Fall in the spotlight: focus on Bordeaux reds with Nedgis 🍂

Lampe de bureau, HDDesk - House Doctor

Rouges profonds : les couleurs de la saison automne 2025 

Deep reds: the colors of the fall 2025 season

Lorsque l’automne s’installe, la nature se transforme et inspire à faire de même à la maison. Les teintes rouge cerise et rouge bordeaux s’imposent comme des couleurs phares de cette nouvelle saison. Elles évoquent à la fois la chaleur d’un feu de cheminée, l’élégance d’un verre de vin et la douceur des après-midis cocooning... Des nuances profondes, à la fois intenses et apaisantes, qui insufflent une atmosphère chaleureuse et raffinée. Dans un monde où la décoration est aussi une question de ressentis, ces couleurs sont idéales pour créer un univers enveloppant, qui donne envie de ralentir et de savourer chaque instant.

-----

When fall arrives, nature transforms and inspires us to do the same at home. Cherry red and burgundy red are the key colors for this new season. They evoke the warmth of a fireplace, the elegance of a glass of wine, and the coziness of lazy afternoons... These deep shades, both intense and soothing, create a warm and refined atmosphere. In a world where decoration is also a matter of feeling, these colors are ideal for creating an enveloping universe that makes you want to slow down and savor every moment.

Lampe à poser, Caret - AndTradition

Suspension, Flowerpot VP7 - Andtradition

Le rouge, une lumière vibrante

Red, a vibrant light

Dans l’univers du luminaire design, le rouge n’est pas qu’une simple couleur : c’est une véritable déclaration. Utilisé pour une suspension, un lampadaire ou une lampe à poser, il capte la lumière et la transforme en un halo vibrant et captivant. Le bordeaux, plus profond, apporte une touche d’élégance et de mystère, tandis que le rouge cerise se veut plus vif et énergisant. Ensemble, ces nuances deviennent de puissants alliés pour réchauffer une pièce et lui donner une personnalité unique. En automne, où la lumière naturelle se fait plus rare, ces luminaires colorés apportent non seulement de la clarté mais aussi de la convivialité, créant une ambiance propice aux moments de partage et aux soirées détendues.

-----

In the world of designer lighting, red is not just a color: it's a statement. Used for a pendant light, floor lamp, or table lamp, it captures light and transforms it into a vibrant and captivating halo. Burgundy, with its deeper tone, adds a touch of elegance and mystery, while cherry red is more vivid and energizing. Together, these shades become powerful allies in warming up a room and giving it a unique personality. In autumn, when natural light is scarce, these colorful lights not only provide brightness but also a welcoming atmosphere, creating the perfect setting for sharing moments and relaxed evenings.

Lampe, Baladeuse, Setago JH27 - Andtradition

Rouge, accent ou pièce maîtresse ?

Red, accent, or centerpiece?

Les luminaires bordeaux ou rouge cerise peuvent jouer différents rôles dans la décoration. En élément décoratif, une lampe à poser grenat sur une table de chevet, une console ou un bureau devient un détail subtil qui rehausse l’ambiance sans la dominer. En revanche, en pièce maîtresse, comme une suspension rouge ou un lampadaire de salon, ces couleurs affirment immédiatement le caractère de la pièce. Elles deviennent un repère visuel, une signature forte qui attire le regard et structure l’espace. Le choix dépend de l’effet recherché : un détail élégant qui réchauffe ou un statement audacieux qui transforme complètement la perception de l’intérieur.

-----

Burgundy or cherry red light fixtures can play different roles in interior design. As a decorative element, a garnet table lamp on a nightstand, console table, or desk becomes a subtle detail that enhances the ambiance without dominating it. On the other hand, as a centerpiece, such as a red pendant light or a living room floor lamp, these colors immediately assert the character of the room. They become a visual landmark, a strong signature that attracts the eye and structures the space. The choice depends on the desired effect: an elegant detail that warms up the room or a bold statement that completely transforms the perception of the interior.

Lampe baladeuse, Arum - Ferm Living

Suspension, Pangen - Fontana Arte

Une atmosphère automnale élégante

An elegant autumnal atmosphere

Adopter un luminaire rouge cerise ou rouge bordeaux pour l’automne, c’est transformer son intérieur en un cocon sophistiqué et accueillant. Ces couleurs profondes se marient parfaitement avec des matières naturelles comme le bois, le lin ou la laine, et s’harmonisent avec des tons neutres tels que le beige, le crème ou le gris. Elles trouvent aussi leur place dans des décors plus audacieux, aux côtés du vert forêt ou du bleu nuit, pour un contraste raffiné. En associant les luminaires design Nedgis à cette palette automnale, on crée une ambiance chaleureuse, élégante et inspirante, idéale pour accueillir ses proches et profiter pleinement de la saison. Ces luminaires deviennent ainsi une véritable signature décorative, symbole d’un art de vivre à la fois cosy et raffiné.

-----

Choosing cherry red or burgundy red lighting for fall transforms your interior into a sophisticated and welcoming cocoon. These deep colors pair perfectly with natural materials such as wood, linen, or wool, and harmonize with neutral tones such as beige, cream, or gray. They also work well in bolder decor, alongside forest green or midnight blue, for a refined contrast. By combining Nedgis designer lighting with this autumnal palette, you can create a warm, elegant, and inspiring atmosphere, ideal for welcoming loved ones and enjoying the season to the fullest. These lights become a true decorative signature, symbolizing a cozy yet refined lifestyle.

Baladeuse, The Muse - Tala

Pour plus d’informations, n’hésitez pas à nous contacter.

For more information, please do not hesitate to contact us.