Original price
GBP £ 165
Converted price
Description
DeepL TranslateShanxi, circa 1960
These old buckets are from Shanxi province, each adorned with a single character on the front. The buckets are in their original shape and finish, now worn to a lovely patina. The shaped handles are typical of Shanxi design. The character on the bucket shown here to the left is “公” (gōng), meaning public or communal. The character on the bucket shown to the right is 私 (sī), meaning private or individual. This might have been an indication of their use but more likely had a moral significance, serving as a reminder of the importance of communal values and to respect others' private possessions.
Sold separately or as a pair, the price shown is for each bucket. Great for logs, kindling wood, toys or magazines.
Last updated: 06/11/25
More images from Shimu
£1125
6731x3224 (1.09MB)
22/12/25
£145
4737x4737 (2.22MB)
22/12/25
£2995
6891x3305 (2.64MB)
22/12/25
£3995
1200x1200 (0.17MB)
22/12/25
Recently viewed
Dark Grey Stone-Effect Bulbous Vase with Flared Rim – Textured Mediterranean Ceramic Pot 30x31x31cm
Click Style
£60
1500x1500 (0.24MB)
23/04/26
6236x4157 (3.28MB)
26/03/25
The Modern Essentials Capsule Collection by Greg Natale | Gere center table in black and white marble
Covet House
16000x9000 (2.54MB)
23/01/26
£110
1000x1500 (0.26MB)
14/11/25