Original price
GBP £ 165
Converted price
Description
DeepL TranslateShanxi, circa 1960
These old buckets are from Shanxi province, each adorned with a single character on the front. The buckets are in their original shape and finish, now worn to a lovely patina. The shaped handles are typical of Shanxi design. The character on the bucket shown here to the left is “公” (gōng), meaning public or communal. The character on the bucket shown to the right is 私 (sī), meaning private or individual. This might have been an indication of their use but more likely had a moral significance, serving as a reminder of the importance of communal values and to respect others' private possessions.
Sold separately or as a pair, the price shown is for each bucket. Great for logs, kindling wood, toys or magazines.
Last updated: 06/11/25
More images from Shimu
£695
4780x3499 (9.61MB)
19/11/25
£1445
4527x4639 (4.86MB)
19/11/25
£5995
5040x7530 (4.75MB)
19/11/25
£3995
4955x6706 (3.94MB)
19/11/25
Recently viewed
3460x4624 (0.89MB)
12/11/25
Kitchen | cottage style kitchen island with Stanley suspension lamp in blue, green, and yellow tones
Covet House
2020x2728 (4.13MB)
14/11/25
£2095
1300x1550 (2.63MB)
26/09/25
£180
4641x6960 (6.13MB)
11/11/25